Aardbeving in China.
Door: Walter
12 Mei 2008 | Nederland, Nederland
Hello, Ni hao,
This morning about 8:30 Dutch Time Sichuan Province in China has been hit by an strong earthquake.
In many parts of China and even outside China people have felt it.
This afternoon we got a message from Yanli's youngest sisters who studies in Zhenzghou/ Henan Province. Overthere they also have felt the earthquake but everything there is alright. The lessons at her school were cancelled, because of safety.
So we know Yanli's family is doing fine but our thoughts are with the people who are effected.
Bye, Zaijian,
Walter and Yanli
--------
Hallo, Ni hao,
Vanmorgen rond 8.30 uur Nederlandse tijd heeft er een aardbeving plaatsgevonden in de provincie Sichuan in Zuid-West China.
In grote delen van China en zelfs daarbuiten hebben mensen dit waar kunnen nemen.
Vanmiddag bericht gehad van Yanli's jongst zus, die studeert in de Zhengzhou provincie Henan (Centraal China). Iedereen daar heeft de beving ook waargenomen en de lessen zijn 's middags op school komen te vervallen mede misschien uit veligheids overweging. Van haar vernomen dat aldaar alles o.k. is.
Met Yanli's familie is alles dus gelukkig o.k., maar ons medeleven gaat uit naar alle mensen die wel door deze (zware) aardbeving zijn getroffen.
Groetjes, Zaijian,
Walter en Yanli.
----
This morning about 8:30 Dutch Time Sichuan Province in China has been hit by an strong earthquake.
In many parts of China and even outside China people have felt it.
This afternoon we got a message from Yanli's youngest sisters who studies in Zhenzghou/ Henan Province. Overthere they also have felt the earthquake but everything there is alright. The lessons at her school were cancelled, because of safety.
So we know Yanli's family is doing fine but our thoughts are with the people who are effected.
Bye, Zaijian,
Walter and Yanli
--------
Hallo, Ni hao,
Vanmorgen rond 8.30 uur Nederlandse tijd heeft er een aardbeving plaatsgevonden in de provincie Sichuan in Zuid-West China.
In grote delen van China en zelfs daarbuiten hebben mensen dit waar kunnen nemen.
Vanmiddag bericht gehad van Yanli's jongst zus, die studeert in de Zhengzhou provincie Henan (Centraal China). Iedereen daar heeft de beving ook waargenomen en de lessen zijn 's middags op school komen te vervallen mede misschien uit veligheids overweging. Van haar vernomen dat aldaar alles o.k. is.
Met Yanli's familie is alles dus gelukkig o.k., maar ons medeleven gaat uit naar alle mensen die wel door deze (zware) aardbeving zijn getroffen.
Groetjes, Zaijian,
Walter en Yanli.
----
-
12 Mei 2008 - 17:36
Ronald:
Zelfs Qi's ouders, die bijna 2000km verder wonen, hebben aardschokken gevoeld...
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
